App takes aim at Wall Street with autonomous technology, no trading fees, no advisory fees, and as little as $500 and a smartphone to start trading