Mayor Martin J. Walsh and a group of community leaders attended the office opening and saw firsthand how HqO technology connects workplaces in Boston and around the world.